繁星 | 活字芬芳恒久远
2023-09-21 16:40:29

长形木框里,数百粒木活字依次入内。起初,它们闲淡懒散,或斜倚侧立,或各拥一方。咔!咔!犹如“起立”的号令响起,木框即刻被绷得紧紧的,字模们霎时头颅高昂,身姿笔挺,像严阵以待的士兵期盼出征的号令。

“将军”来了。只见他拎起喷壶,清水喷洒而出,字模瞬间眉清目朗,神采奕奕。又以鬃刷蘸墨为字模细细“上妆”,再牵一方洁白宣纸覆其上,拉紧固定,仍用鬃刷于纸上拓印。掀开宣纸,一张娟秀大气的宋体印刷品清晰地出现在眼前。

拣字、排版、刷墨、拓印等一系列动作,活字印刷非遗传承人开远宏一气呵成,如流水行云,谙熟间透着悠然与惬意。

从某个角度说,泾县是活字印刷术的故乡。生于清代的翟金生为泾县桃花潭水东村人,他是中国最早有泥活字作品存世的活字印刷术发明家。毕昇是始创者,但因年代久远,并没有作品存世;而翟金生竭三十年之力,制成了五种规格的胶泥字模十万多枚,印书七册,其存世泥活字和印刷品早已成为安徽省博物馆和国家历史博物馆馆藏文物。

“老祖宗留下了这么宝贵的文化遗产,如果我们不把它传下去,太可惜了!”当开远宏了解到家乡泾县与活字印刷的深厚渊源时,他义无反顾地踏上了活字印刷术的学习与传承之路。

因为活字印刷所用字皆为繁体,开远宏在手机上和人聊天一直都是用繁体字,如今即便是很冷僻的繁体字他也打眼即知。而繁体字的学习,更加深了他对传统文化的认同与热爱。他大量查阅并搜集活字印刷术的相关资料,先后赴多个省市寻访民间艺人,还出资几十万元,聘请江西鄱阳籍活字印刷艺人雷石太常驻公司,传授活字印刷的全套工艺,并印制《晓珠词》出版,提供传承非遗技艺文献。翻开《晓珠词》,版式古雅,字形清隽,墨香萦绕。而印出这薄薄一册,可绝非易事。

木活字印刷整套技艺流程包括十五道工序:棠梨木选料、字模制作、反字书写、刻字、藏字、印刷模板制作、模板文字图案雕刻、排版顶木制作、拣字、排版、研墨、裁纸、印刷、折页、装订成书。“反字刻写是所有工序中最难的一道。”开远宏坦言。之所以要刻“反字”,是因为只有反写的字,印出来才会是正的。先用毛笔把要刻的字反写在模块上,再用刻刀雕刻出来,一般都是先横后竖再撇,最后把余下的空白之处挖掉,一个凹凸有致、立体生动的字模才算做成了。

除了刻字,拣字排版同样是个高难度的技术活。“我存字模时是按照一定韵格排列的,拣字时按口诀来就行了。”开远宏说着,翻开一页古书,摊开拣字框,站到了储字格前。只见他双目如炬,在书页和储字格间往返扫射,唇齿翕动间,两手穿花似的在数排字模间来回移动、抽取,不一会儿,整版字就排齐了,速度快得令人目不暇接。

十余年来,开远宏收藏了清代木活字十余万枚,翻印古籍时使用了旧木活字四万多枚。此外,根据书册所需,新刻木活字一万多枚。

谈到活字印刷的未来,他笑言:“虽然现在书籍多用电脑打印,但很多古籍亟待修复,还有一些孤本古书需复刻翻印,这都必须要借助活字印刷。活字印刷术也早被列入联合国机构急需保护的非物质文化遗产名录,前景一定是光明的!”

轻触储字格间那些纵横交错的字模,无一不坚贞如骨,凹凸有韵,仿佛每一粒都有生命,有温度。而在一代又一代非遗传承人的手中,这些活字绝不会只是历史的印迹,更能成为今天的传奇。

作者:查晶芳

来源:扬子晚报

图片来源:视觉中国

| 微矩阵

 报纸广告服务 新媒体广告刊例价 技术服务

地址:南京市建邺区江东中路369号新华报业传媒广场 邮编:210092 联系我们:025-96096(24小时)

互联网新闻信息服务许可证32120170004 视听节目许可证1008318号 广播电视节目制作经营许可证苏字第394号

版权所有 江苏扬子晚报有限公司

 苏ICP备13020714号 | 电信增值业务经营许可证 苏B2-20140001