寒雨

【宋】范成大

何事冬来雨打窗，夜声滴滴晓声淙。

若为化作漫天雪，径上孤篷钓晚江。

雪堂客话图（局部）宋·夏圭

冬天了，为何还有雨打窗？夜里雨声嘀嗒，清晨水流涔涔，如果化作漫天大雪，会飘落在独钓寒江的孤舟上吧。

何事：为何，何故。 左思《招隐诗》：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”

孤篷：孤舟的篷。 宋 朱熹《水口行舟诗》：“今朝试捲孤篷看，依旧青山绿水多。”

校对 盛媛媛